Vážíme si vašeho soukromí. Na této stránce srozumitelně popisujeme, jaké osobní údaje při provozu webu IBERO CASA zpracováváme, proč to děláme a co s tím můžete udělat. Text vychází z obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR).
Kdo údaje zpracovává
Správcem osobních údajů je IBERO CASA Real Estate, provozovatel webu IBERO CASA.
S čímkoli, co se týká vašich údajů, se na nás můžete obrátit na adrese info@ibero-casa.com. Odpovídáme nejpozději do jednoho měsíce.
Jaké údaje zpracováváme
- Poptávkové formuláře — jméno, e-mail, telefon a zpráva včetně reference nemovitosti. Poskytnutí je dobrovolné; bez e-mailu nebo telefonu nemůžeme odpovědět.
- Provoz a bezpečnost — server zaznamenává IP adresu, typ prohlížeče a stránku, ze které jste přišli.
- Plausible — souhrnné počty zobrazení bez cookies a identifikace jednotlivých návštěvníků.
- Google Analytics, pouze s analytickým souhlasem — návštěvy, interakce, zařízení, prohlížeč, přibližná poloha a pseudonymní identifikátory klienta a relace. Google uvádí, že IP využívá při sběru k technickému zpracování a geolokalizaci, ale v Google Analytics ji neukládá.
- Google Ads a Sklik, pouze s marketingovým souhlasem — reklamní identifikátory, údaje o návštěvách a konverzích a technické údaje o spojení a zařízení. Naše vlastní měřicí události rozlišují poptávku konkrétní nemovitosti, samostatnou poptávku a obecný kontakt a předávají pouze typ formuláře a veřejnou adresu stránky bez parametrů či fragmentu. Do těchto událostí ani do našeho Sklik měření nevkládáme jméno, e-mail, telefon, jejich hash nebo text zprávy. Poskytovatelé mohou při spojení získávat další technické údaje podle svých zásad.
Proč údaje zpracováváme
- Vyřízení poptávky a prohlídky — jednání o smlouvě na vaši žádost nebo oprávněný zájem odpovědět zájemci.
- Provoz a bezpečnost webu — oprávněný zájem na spolehlivém a zabezpečeném provozu.
- Zlepšování webu — Plausible poskytuje souhrnné statistiky bez cookies; Google Analytics používáme jen s analytickým souhlasem.
- Měření a cílení reklamy — Google Ads a Sklik používáme jen s marketingovým souhlasem. Reklamní identifikátory mohou sloužit k vytvoření skupin návštěvníků podle zájmu o nabídky a k jejich opětovnému oslovení.
Souhlasy s analytikou a marketingem jsou nezávislé, dobrovolné a kdykoli odvolatelné v Nastavení cookies. Poptávku můžete odeslat i bez nich. Neprovádíme automatizované rozhodování s právními nebo obdobně významnými účinky.
Komu se údaje dostanou
Údaje mohou podle účelu získat následující příjemci a poskytovatelé služeb:
- DigitalOcean — hosting a serverová infrastruktura.
- Plausible — provozujeme na vlastním serveru plausible.massimo.cz.
- Google Ireland Limited — Google Analytics s analytickým souhlasem a Google Ads s marketingovým souhlasem; podrobnosti v zásadách Google.
- Seznam.cz, a.s. — Sklik s marketingovým souhlasem; podrobnosti v zásadách Seznam.cz.
- Naši makléři a spolupracovníci — vyřízení poptávky.
Google může zpracovávat údaje i mimo Evropský hospodářský prostor; pro příslušné přenosy uvádí rozhodnutí o odpovídající ochraně včetně rámce EU–USA Data Privacy Framework a standardní smluvní doložky. Informace o případných přenosech poskytovatelů jsou v odkazovaných zásadách.
Jak dlouho údaje uchováváme
- Poptávku a komunikaci uchováváme během jednání a poté po dobu možných vzájemných nároků.
- Provozní záznamy serveru se automaticky mažou po krátké době potřebné k řešení technických potíží.
- Údaje na úrovni uživatele a události v Google Analytics mají nastavenou výchozí dobu uchování 2 měsíce; souhrnných standardních přehledů se toto nastavení netýká.
- Uchování reklamních údajů závisí na účelu a nastavení poskytovatele a kampaně. Podrobnosti uvádějí Google a Seznam.cz. Doba uchování údajů není totéž jako platnost cookie.
Cookies
- Volba jazyka — nutná cookie pro jazyk webu.
- Volba souhlasu — nutná cookie, která po dobu 12 měsíců pamatuje nastavení analytiky a marketingu.
- Google Analytics — pouze s analytickým souhlasem může používat
_gaa_ga_CONTAINER-IDk rozlišení návštěvníků a relací; výchozí platnost je až 2 roky a prohlížeč ji může zkrátit. - Google Ads a Sklik / Seznam.cz — reklamní cookies a identifikátory pro měření konverzí a retargeting, pouze s marketingovým souhlasem. Názvy a platnost se řídí použitou technologií, poskytovatelem a prohlížečem; podrobnosti zveřejňují Google a Seznam.cz.
Google Tag Manager slouží ke správě měřicích značek; jejich spuštění závisí na příslušném souhlasu. Plausible na našem vlastním serveru neukládá do prohlížeče cookies ani jiné identifikátory. Souhlas můžete změnit v Nastavení cookies v patičce. Již uložené cookies třetích stran můžete odstranit v nastavení prohlížeče.
Jaká máte práva
privacy.rightsBody
Pokud nebudete s naším postupem spokojeni, můžete se obrátit na dozorový úřad. Který z nich je příslušný, se řídí zemí, ve které provozovatel sídlí; uvedeme ho, jakmile nám to provozovatel potvrdí.
Kontakt
S dotazy k ochraně osobních údajů pište na info@ibero-casa.com. Identifikační a kontaktní údaje provozovatele najdete na stránce s identifikací provozovatele.
Meta Pixel — Facebook a Instagram
S novým marketingovým souhlasem používáme také Meta Pixel společnosti Meta Platforms Ireland Limited pro měření návštěv a úspěšných poptávek a pro cílení a opětovné oslovení na Facebooku a Instagramu. Bez tohoto souhlasu se knihovna Pixelu nenačte.
Meta může získat IP adresu, údaje o prohlížeči a zařízení, adresu navštívené a odkazující stránky, čas a druh události a reklamní identifikátory a propojit je s Meta účtem. Naše událost poptávky předává jen typ a umístění formuláře; jméno, e-mail, telefon, jejich hash ani zprávu neposíláme. Automatické pokročilé párování ani Conversions API nepoužíváme.
Cookies _fbp (prohlížeč) a _fbc (proklik z reklamy) mohou platit až 90 dní; prohlížeč může dobu zkrátit. Uchování dalších údajů a případné zpracování mimo EHP popisují zásady Meta a informace o přenosech. Sběr a předání údajů Meta upravuje dodatek o společném správcovství; další zpracování zajišťuje Meta podle svých zásad.
Souhlas můžete kdykoli odvolat v Nastavení cookies v patičce. Poptávku lze odeslat i bez něj; odvolání zastaví budoucí měření, nevymaže již předané údaje. Práva můžete uplatnit u nás i u Meta.
Pro sběr a předání těchto údajů jsme my a Meta Platforms Ireland Limited společnými správci. Podle uvedeného dodatku odpovídáme za informace na našem webu a správné technické nasazení; Meta odpovídá za vyřízení práv podle článků 15–20 GDPR k údajům, které po předání uchovává. Následné zpracování Meta není součástí společného správcovství. Informace o totožnosti a kontaktech Meta, jejích právních základech a uplatnění práv najdete v odkazovaných zásadách Meta.